ローマ人への手紙 15:2 - Japanese: 聖書 口語訳 わたしたちひとりびとりは、隣り人の徳を高めるために、その益を図って彼らを喜ばすべきである。 ALIVEバイブル: 新約聖書 神への信頼が薄い人たちの助けとなり、力となるのだ。誰もが神と強い信頼関係を築けるように動くべきだ! Colloquial Japanese (1955) わたしたちひとりびとりは、隣り人の徳を高めるために、その益を図って彼らを喜ばすべきである。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 おのおの善を行って隣人を喜ばせ、互いの向上に努めるべきです。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) それどころか、神への信頼が薄い人たちの助けとなり、力になることをしなさい。私たちは、誰もが神と強い信頼関係を築けるように動くべきなのだ! 聖書 口語訳 わたしたちひとりびとりは、隣り人の徳を高めるために、その益を図って彼らを喜ばすべきである。 |
あなたがたは、わたしたちがあなたがたに対して弁明をしているのだと、今までずっと思ってきたであろう。しかし、わたしたちは、神のみまえでキリストにあって語っているのである。愛する者たちよ。これらすべてのことは、あなたがたの徳を高めるためなのである。